he festive season is upon us and the New Year is approaching fast.

Once again, we would like to thank our players for their great support, their trust and patience. Thank you for being part of this community and making Tibia what it is!

A big thank you goes out to our voluntary helpers, tutors and gamemasters, for their dedicated work and efforts. Thank you for dedicating your free time to help players and to help us!

Last but not least, we want to thank our fansite administrators and their teams for providing tons of information and great content. Thank you for entertaining so many players and contributing to Tibia's community!

We hope to share many great moments with all of you in 2009! For a retrospective of the year gone by, you might enjoy reading the featured article of December. There, you will also find some of our plans for next year.

Boas Festas e um feliz Ano Novo! (Portuguese)

Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku! (Polish)

?Felices Fiestas y feliz A?o Nuevo! (Spanish)

God Jul och Gott Nytt ?r! (Swedish)

Joyeuses F?tes et Bonne Ann?e! (French)

Prettige Feestdagen en een Gelukkig Nieuwjaar! (Dutch)

Vesel? sv?tky a ?tastn? Nov? rok! (Czech)

Sch?ne Feiertage und alles Gute im neuen Jahr! (German)

Of course, our holiday greetings go to players from all nations. If the language spoken in your country is not included in this list, we cordially invite you to leave a holiday greeting in your language on the discussion board.

We wish everybody Happy Holidays and a safe, healthy and delightful New Year!

Enjoy the holidays!
Your CipSoft Team